Whether they use tree branches and backyard dirt or bright pink neon and sparkling glitter, alumni artists find the medium that captures their mode of expression.