Civil War myth buster Victoria Bynum, M.A. ’79, Ph.D. ’87, will see her book on the big screen.